ChevroletGlossaireGlossaire R
Glossaire

Glossaire

Même si nous évitons d’utiliser des termes trop techniques sur notre site, il se peut que vous ayez besoin de clarifications sur des mots utilisés pour décrire nos voitures. Ce glossaire est là pour vous aider.
Cherchez par ordre alphabétique :

 

Refroidisseur d'huile

- Système de refroidissement du moteur - utilisé pour refroidir les autres éléments du moteur à combustion du véhicule, tels que les bielles, le vilebrequin, les roulements, les pistons, etc.
 

Rembourrage de l'assise - tissu

- Les housses de sièges sont en tissu. Il existe une large gamme de couleurs, de motifs et de matières, en fonction du modèle / de l'habillage.
 

Renforts latéraux de sécurité dans les portes

- Une option de sécurité active. Il s'agit de barres de torsion renforcées intégrées aux portes avant et arrière pour protéger les passagers en cas de collision latérale.
 

Roue de secours

- Une roue de secours rangée dans le véhicule en cas de crevaison - généralement rangée dans la partie basse de votre coffre.
 

Roue de secours temporaire

- Les pneus des roues de secours sont plus petits que les pneus traditionnels, ils pèsent moins lourd et prennent moins de place dans le coffre. Ils ne sont toutefois pas conçus pour rouler sur de longues distances et la plupart d'entre eux ne doivent pas excéder une vitesse de 80km/h. Consultez votre manuel automobile personnel pour plus d'informations.
 

Réglage de la portée des phares

- Permet d'ajuster l'angle de projection des phares en fonction du poids transporté dans le coffre, qui peut surélever l'avant du véhicule et diriger l'éclairage vers le haut. Contrôlé manuellement.
 

Réglage électrique à 6 voies siège côté conducteur

- Siège à commande électrique qui permet à la fois au conducteur et au passager avant de choisir entre 6 positions assises. Déplacer le siège vers l'avant/l'arrière, incliner/redresser le dossier du siège, monter/baisser l'assise du siège ou vers l'avant ou l'arrière.
 

Régulateur de vitesse

- Système qui contrôle et régule automatiquement la vitesse du véhicule.
 

Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse

- Système qui contrôle et régule automatiquement la vitesse du véhicule et limite la vitesse.
 

Répartition du poids entre les essieux – avant/arrière

- Un terme utilisé en physique et en mécanique pour décrire la distribution de la masse entre l'avant et l'arrière d'un véhicule. Dans ce cas, cela correspond exactement à la répartition du poids.
 

Résau cache bagages

- Fixé sur la fenêtre au-dessus du compartiment à bagage du véhicule, pour fournir de l'ombre.
 

Résau de sol

- Permet de maintenir en place les petits objets dans le coffre et d'éviter qu'ils ne se déplacent.
 

Réservoir d'essence

- Capacité maximale du réservoir à carburant, mesurée en litres.
 

Réservoir du GPL

- Capacité maximale du réservoir GPL, mesurée en litres.
 

Rétroviseur degivrant, réglables électriquement, fonction de gradation automatique et reliable

- Les rétroviseurs latéraux peuvent être réglés à distance, à l'angle qui correspond le mieux au conducteur. Chauffés électriquement, les rétroviseurs ne s'embuent pas lorsqu'il fait froid ou humide en extérieur. Les reflets des autres phares sont réduits grâce à la technologie électrochromique. Les rétroviseurs peuvent également être repliés à distance, afin d'éviter les accidents une fois le véhicule stationné.
 

Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique

- L'image dans le rétroviseur arrière du véhicule est projetée (plutôt que reflétée) à partir d'une caméra installée à l'arrière du véhicule. La technologie de gradation automatique détecte les reflets des phares et règle le rétroviseur en conséquence.
 

Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie

- En fonction de l'habillage de votre véhicule, les rétroviseurs latéraux peuvent être noirs ou peints de la même couleur que le reste du véhicule et être dotés d'un clignotant latéral.
 

Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement

- Les rétroviseurs latéraux peuvent être réglés à distance, à l'angle qui correspond le mieux au conducteur. Chauffés électriquement, les rétroviseurs ne s'embuent pas lorsqu'il fait froid ou humide en extérieur. Les reflets des autres phares sont réduits grâce à la technologie électrochromique. Les rétroviseurs peuvent également être repliés à distance, afin d'éviter les accidents une fois le véhicule stationné.
 

Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement, dégivrant

- Les rétroviseurs peuvent être réglés à distance à l'angle souhaité pour offrir au conducteur le meilleur confort de conduite. Chauffé électriquement, les rétroviseurs ne s'embuent pas lorsqu'il fait froid ou humide à l'extérieur.
 

Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement, dégivrant, de gradation automatique

- Les rétroviseurs peuvent être réglés à distance à l'angle souhaité pour offrir au conducteur le meilleur confort de conduite. Chauffé électriquement, les rétroviseurs ne s'embuent pas lorsqu'il fait froid ou humide à l'extérieur. Les reflets des autres phares sont réduits grâce à la technologie électrochromique.
 

Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement, dégivrant, rabattable, manuel

- Les rétroviseurs latéraux peuvent être réglés électriquement à l'angle qui correspond le mieux au conducteur et peuvent également être repliés, afin d'éviter les accidents une fois le véhicule stationné.